{"id":715,"date":"2026-09-02T08:00:00","date_gmt":"2026-09-02T06:00:00","guid":{"rendered":"http:\/autoinstalator\/wordpress\/glowka-pracuje-blog.eu\/?p=715"},"modified":"2026-09-03T00:18:55","modified_gmt":"2026-09-02T22:18:55","slug":"administracja-ausbildung-w-niemczech-torgelow","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715","title":{"rendered":"Administracja Ausbildung w Niemczech \u2192 Torgelow"},"content":{"rendered":"<!-- wp:themify-builder\/canvas \/-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pracownik administracji \/ Verwaltungsfachangestellter\/-in<\/p>\n<p>? Torgelow<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[189,279,236,237,234,230,232,10,200],"tags":[185],"class_list":["post-715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-administracja-c1","category-aktualna-oferta-nauki","category-do-30-lat","category-do-35-lat","category-matura","category-m-v","category-3-lata","category-oferty-nauki","category-wszystkie-oferty","tag-oferta-ausbildung","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Administracja, pracuj w urz\u0119dzie | Ausbildung w Niemczech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Administracja - Ausbildung, a potem praca w urz\u0119dzie w Niemczech. Zdob\u0105d\u017a kwalifikacje jako urz\u0119dnik - Verwaltungsfachangestellter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Administracja, pracuj w urz\u0119dzie | Ausbildung w Niemczech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Administracja - Ausbildung, a potem praca w urz\u0119dzie w Niemczech. Zdob\u0105d\u017a kwalifikacje jako urz\u0119dnik - Verwaltungsfachangestellter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u0142\u00f3wka Pracuje \u2013\u00a0Cleveres K\u00f6pfchen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/autoinstalator\/wordpressplugins2\/www.facebook.com\/EURES.Pasewalk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T22:18:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kamila Romanowicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kamila Romanowicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715\"},\"author\":{\"name\":\"Kamila Romanowicz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ef1788b66e8cfe0b236281b7833bd9d\"},\"headline\":\"Administracja Ausbildung w Niemczech \u2192 Torgelow\",\"datePublished\":\"2026-09-02T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T22:18:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715\"},\"wordCount\":658,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/firmy_Stadt_Torgelow.png\",\"keywords\":[\"oferta Ausbildung\"],\"articleSection\":[\"Administracja C1\",\"Aktualna oferta nauki\",\"do 30 lat\",\"do 35 lat\",\"Matura\",\"Mecklenburg-Vorpommern\",\"Nauka 3-letnia\",\"Oferty nauki\",\"Wszystkie oferty duale Ausbildung\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715\",\"url\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715\",\"name\":\"Administracja, pracuj w urz\u0119dzie | Ausbildung w Niemczech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/firmy_Stadt_Torgelow.png\",\"datePublished\":\"2026-09-02T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T22:18:55+00:00\",\"description\":\"Administracja - Ausbildung, a potem praca w urz\u0119dzie w Niemczech. Zdob\u0105d\u017a kwalifikacje jako urz\u0119dnik - Verwaltungsfachangestellter\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/firmy_Stadt_Torgelow.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/firmy_Stadt_Torgelow.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?p=715#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Administracja Ausbildung w Niemczech \u2192 Torgelow\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/\",\"name\":\"G\u0142\u00f3wka Pracuje \u2013\u00a0Cleveres K\u00f6pfchen\",\"description\":\"Ausbildung w Niemczech\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#organization\",\"name\":\"G\u0142\u00f3wka pracuje\",\"url\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/nowsza.glowka-pracuje.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/CK_Logo_RGB-e1687450141786.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/nowsza.glowka-pracuje.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/CK_Logo_RGB-e1687450141786.png\",\"width\":400,\"height\":232,\"caption\":\"G\u0142\u00f3wka pracuje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/autoinstalator\\\/wordpressplugins2\\\/www.facebook.com\\\/EURES.Pasewalk\",\"https:\\\/autoinstalator\\\/wordpressplugins2\\\/pl.pinterest.com\\\/GlowkaPracujeCleveresKopfchen\\\/\",\"https:\\\/autoinstalator\\\/wordpressplugins2\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCYCP27SlobipM5pkmA07BeQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ef1788b66e8cfe0b236281b7833bd9d\",\"name\":\"Kamila Romanowicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/677126c870edbe9d1084251c4cb8b6e543ffc6ee945c5f17d00a311ffc3ecd05?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/677126c870edbe9d1084251c4cb8b6e543ffc6ee945c5f17d00a311ffc3ecd05?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/677126c870edbe9d1084251c4cb8b6e543ffc6ee945c5f17d00a311ffc3ecd05?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kamila Romanowicz\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/glowka-pracuje.eu\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Administracja, pracuj w urz\u0119dzie | Ausbildung w Niemczech","description":"Administracja - Ausbildung, a potem praca w urz\u0119dzie w Niemczech. Zdob\u0105d\u017a kwalifikacje jako urz\u0119dnik - Verwaltungsfachangestellter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Administracja, pracuj w urz\u0119dzie | Ausbildung w Niemczech","og_description":"Administracja - Ausbildung, a potem praca w urz\u0119dzie w Niemczech. Zdob\u0105d\u017a kwalifikacje jako urz\u0119dnik - Verwaltungsfachangestellter","og_url":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715","og_site_name":"G\u0142\u00f3wka Pracuje \u2013\u00a0Cleveres K\u00f6pfchen","article_publisher":"https:\/autoinstalator\/wordpressplugins2\/www.facebook.com\/EURES.Pasewalk","article_published_time":"2026-09-02T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-02T22:18:55+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Kamila Romanowicz","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kamila Romanowicz","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715"},"author":{"name":"Kamila Romanowicz","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#\/schema\/person\/6ef1788b66e8cfe0b236281b7833bd9d"},"headline":"Administracja Ausbildung w Niemczech \u2192 Torgelow","datePublished":"2026-09-02T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-02T22:18:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715"},"wordCount":658,"publisher":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow.png","keywords":["oferta Ausbildung"],"articleSection":["Administracja C1","Aktualna oferta nauki","do 30 lat","do 35 lat","Matura","Mecklenburg-Vorpommern","Nauka 3-letnia","Oferty nauki","Wszystkie oferty duale Ausbildung"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715","url":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715","name":"Administracja, pracuj w urz\u0119dzie | Ausbildung w Niemczech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow.png","datePublished":"2026-09-02T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-02T22:18:55+00:00","description":"Administracja - Ausbildung, a potem praca w urz\u0119dzie w Niemczech. Zdob\u0105d\u017a kwalifikacje jako urz\u0119dnik - Verwaltungsfachangestellter","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715#primaryimage","url":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow.png","contentUrl":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?p=715#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Administracja Ausbildung w Niemczech \u2192 Torgelow"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#website","url":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/","name":"G\u0142\u00f3wka Pracuje \u2013\u00a0Cleveres K\u00f6pfchen","description":"Ausbildung w Niemczech","publisher":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#organization","name":"G\u0142\u00f3wka pracuje","url":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/nowsza.glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CK_Logo_RGB-e1687450141786.png","contentUrl":"http:\/\/nowsza.glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CK_Logo_RGB-e1687450141786.png","width":400,"height":232,"caption":"G\u0142\u00f3wka pracuje"},"image":{"@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/autoinstalator\/wordpressplugins2\/www.facebook.com\/EURES.Pasewalk","https:\/autoinstalator\/wordpressplugins2\/pl.pinterest.com\/GlowkaPracujeCleveresKopfchen\/","https:\/autoinstalator\/wordpressplugins2\/www.youtube.com\/channel\/UCYCP27SlobipM5pkmA07BeQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/glowka-pracuje.eu\/#\/schema\/person\/6ef1788b66e8cfe0b236281b7833bd9d","name":"Kamila Romanowicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/677126c870edbe9d1084251c4cb8b6e543ffc6ee945c5f17d00a311ffc3ecd05?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/677126c870edbe9d1084251c4cb8b6e543ffc6ee945c5f17d00a311ffc3ecd05?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/677126c870edbe9d1084251c4cb8b6e543ffc6ee945c5f17d00a311ffc3ecd05?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kamila Romanowicz"},"url":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?author=3"}]}},"builder_content":"<h2>\u00a0<\/h2> <h2><strong>Jak zrobi\u0107 duale Ausbildung jako Verwaltungsfachangestellter? Administracja w Niemczech<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p> <p><strong>Administracja w Niemczech? Urz\u0105d? Zdob\u0105d\u017a kwalifikacje w zawodzie:<\/strong><\/p> <p>Urz\u0119dnik \/ urz\u0119dniczka administracyjny_a \/ Verwaltungsfachangestellter<\/p> <p>&nbsp;<\/p>\n<img src=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow-100x100.png\" width=\"100\" height=\"100\" title=\"firmy_Stadt_Torgelow\" style=\"width:calc(100% - 0px);height:calc(100% - 0px)\" alt=\"Opis firmy\" srcset=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow-100x100.png 100w, http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow-300x300.png 300w, http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow-150x150.png 150w, http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/firmy_Stadt_Torgelow.png 514w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/> \n <h3> Opis firmy <\/h3> <p>Stadt Torgelow to urz\u0105d administracji publicznej. Jako jednostka samorz\u0105du terytorialnego realizuje zadania niezb\u0119dne do prawid\u0142owego funkcjonowania miasta oraz zaspokojenia potrzeb i oczekiwa\u0144 mieszka\u0144c\u00f3w Torgelow w powiecie Vorpommern-Greifswald. <a href=\"http:\/\/www.torgelow.de\/\">www.torgelow.de<\/a><\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-write\" xlink:href=\"#tf-ti-write\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Wymagania <\/h3> <ul> <li>Wiek od 18 do 38 lat<\/li> <li><strong>Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka niemieckiego przed rozpocz\u0119ciem nauki: min. C1<\/strong><\/li> <li>Dobra \u015brednia ocen ze szko\u0142y \u015bredniej<\/li> <li>Zainteresowanie stosowaniem prawa i sprawami samorz\u0105dowymi<\/li> <li>Zdolno\u015bci komunikatywne<\/li> <li>Ch\u0119\u0107 do nauki<\/li> <li>Poczucie odpowiedzialno\u015bci<\/li> <li>Zdolno\u015b\u0107 do samodzielnej pracy, ale i umiej\u0119tno\u015b\u0107 pracy w zespole<\/li> <li>Staranno\u015b\u0107, elastyczno\u015b\u0107, poufno\u015b\u0107<\/li> <\/ul> <p>\u00a0<\/p> <p>Mile widziane:<\/p> <ul> <li>Prawo jazdy kat. B i w\u0142asny samoch\u00f3d mile widziany (ze wzgl\u0119du na odleg\u0142o\u015b\u0107 pomi\u0119dzy szko\u0142\u0105 a firm\u0105)<\/li> <\/ul> <p>\u00a0<\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-thumb-up\" xlink:href=\"#tf-ti-thumb-up\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Oferta <\/h3> <ul> <li>30 dni urlopu w ci\u0105gu roku<\/li> <li>ubezpieczenie spo\u0142eczne<\/li> <li>ka\u017cdy dzie\u0144 nauki liczy si\u0119 do sta\u017cu pracy w Niemczech i niemieckiej emerytury<\/li> <\/ul> <p>Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 otrzymania dodatku uczniowskiego z Urz\u0119du Pracy \u2013 Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) \/dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie maj\u0105 jeszcze zdobytego zawodu lub studi\u00f3w w Polsce\/<\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-map-alt\" xlink:href=\"#tf-ti-map-alt\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Gdzie b\u0119d\u0119 mie\u0107 praktyki? <\/h3> <p><strong>Praktyczna nauka zawodu odbywa si\u0119 w: <\/strong>Bahnhofstra\u00dfe 2, 17358 Torgelow \u2192 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Bahnhofstra%C3%9Fe+2,+17358+Torgelow\/@53.6301955,14.0088433,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47aa479692721bd9:0x2c89d5e9a432e730!8m2!3d53.6301955!4d14.011032\">zobacz w Google Maps<\/a><\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-location-pin\" xlink:href=\"#tf-ti-location-pin\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Gdzie b\u0119d\u0119 si\u0119 uczy\u0107? <\/h3> <p><strong>Teoretyczna nauka zawodu odbywa si\u0119 w: <\/strong>Greifswald \u2192\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Greifswald\/@54.1195442,13.272893,11z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47ab74a1a16322d7:0x4251ae8ad848290!8m2!3d54.0865463!4d13.3923414\">zobacz w Google Maps<\/a><\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-info-alt\" xlink:href=\"#tf-ti-info-alt\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Warto wiedzie\u0107 <\/h3> <p><strong>nauka odbywa si\u0119 w Niemczech i trwa: <\/strong>3 lata<br><strong>rozpocz\u0119cie nauki:<\/strong> sierpie\u0144<\/p> <p><strong><br>oferta wa\u017cna do: <\/strong>stycznia 2026 (lub wcze\u015bniejszego znalezienia kandydata)<\/p> <p>Zaj\u0119cia w szkole zawodowej obejmuj\u0105 lekcje: z przedmiot\u00f3w spo\u0142ecznych, niemieckiego, angielskiego, kadr, prawa cywilnego, prawa miejskiego, procedur administracyjnych, ekonomii og\u00f3lnej i zaj\u0119cia sportowe.<\/p> <p>Praktyki w urz\u0119dzie obejmuj\u0105 nauk\u0119 procedur administracyjnych, administracji gospodarczej, kadr, prawa cywilnego, prawa miejskiego, prawa socjalnego i prawa regulacyjnego.<\/p> <p>Podczas szkolenia praktycznego zdob\u0119dziesz praktyczn\u0105 wiedz\u0119 w poszczeg\u00f3lnych dzia\u0142ach administracyjnych np. w urz\u0119dzie porz\u0105dku publicznego, urz\u0119dzie finans\u00f3w, urz\u0119dzie budownictwa, ochrony przyrody i zabytk\u00f3w, urz\u0119dzie pomocy spo\u0142ecznej i urz\u0119dzie ds. m\u0142odzie\u017cy. Nauczysz si\u0119 doradza\u0107 obywatelom, przygotowywa\u0107 decyzje administracyjne i stosowa\u0107 ustawodawstwo.<\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-briefcase\" xlink:href=\"#tf-ti-briefcase\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Informacje o zawodzie <\/h3> <p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Urz\u0119dnicy administracyjni<\/strong> specjalizuj\u0105cy si\u0119 w administracji komunalnej przygotowuj\u0105 posiedzenia organ\u00f3w decyzyjnych, takich jak np. rady gminne, oraz uczestnicz\u0105 w realizacji podj\u0119tych uchwa\u0142.<\/p> <p>Opracowuj\u0105 decyzje administracyjne na podstawie prawa federalnego, krajowego i lokalnego oraz informuj\u0105 zainteresowane strony o tych decyzjach. Ponadto wykonuj\u0105 zadania administracyjne w zakresie wspierania gospodarki, struktury i kultury na szczeblu lokalnym. Do ich obowi\u0105zk\u00f3w nale\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c czynno\u015bci handlowe w administracji komunalnej i samodzielnych zak\u0142adach komunalnych.<\/p> <p>W zarz\u0105dzaniu kadrami prowadz\u0105 m.in. akta osobowe oraz obliczaj\u0105 wynagrodzenia. W dziale bud\u017cetu, kas i rachunkowo\u015bci bior\u0105 udzia\u0142 w tworzeniu i realizacji plan\u00f3w bud\u017cetowych i gospodarczych. Cz\u0119sto s\u0105 tak\u017ce osobami kontaktowymi dla organizacji, przedsi\u0119biorstw oraz obywateli szukaj\u0105cych porad. <a href=\"https:\/autoinstalator\/wordpressplugins2\/web.arbeitsagentur.de\/berufenet\/beruf\/7944\">Wi\u0119cej informacji<\/a><\/p> <p>\u00a0<\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-star\" xlink:href=\"#tf-ti-star\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Gdzie mo\u017cesz p\u00f3\u017aniej pracowa\u0107? <\/h3> <p>Po uko\u0144czeniu Ausbildung w Niemczech jako Verwaltungsfachangestellter (administracja) znajdziesz zatrudnienie w:\u00a0urz\u0119dach gminnych, powiatowych, miejskich oraz innych urz\u0119dach, np. budowlanych, zdrowotnych czy kulturalnych.<\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-thumb-up\" xlink:href=\"#tf-ti-thumb-up\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Jakie jest wynagrodzenie uczniowskie? <\/h3> <p>Wynagrodzenie ucznia brutto\/m-c:<\/p> <p>1. rok: 1286 \u20ac<\/p> <p>2. rok: 1337 \u20ac<\/p> <p>3. rok: 1383 \u20ac<\/p>\n<svg> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke-width=\"2\"\/> <circle r=\"calc(50% - 1.00px)\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" stroke=\"#b80f00\" stroke-width=\"2\" data-progress=\"100\" stroke-dasharray=\"0,10000\"\/> <\/svg> <em style=\"color:#000000\"><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-money\" xlink:href=\"#tf-ti-money\"><\/use><\/svg><\/em> \n <h3> Jakie jest wynagrodzenie po nauce? <\/h3> <p><a href=\"https:\/\/web.arbeitsagentur.de\/entgeltatlas\/beruf\/7896\">https:\/\/web.arbeitsagentur.de\/entgeltatlas\/beruf\/7896<\/a><\/p> <p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/web.arbeitsagentur.de\/entgeltatlas\/beruf\/7896\"><img src=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zrzut-ekranu-2026-09-01-154715.png\" alt=\"\" width=\"773\" height=\"695\"><\/a><\/p> <p>Tu mo\u017cesz sprawdzi\u0107 zarobki dla os\u00f3b po Ausbildung w Niemczech w zawodzie Verwaltungsfachangestellter \/ urz\u0119dnik samorz\u0105dowy (administracja):<\/p> <p><a href=\"https:\/\/www.gehaltsvergleich.com\">https:\/\/www.gehaltsvergleich.com<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.gehalt.de\">https:\/<\/a><a href=\"https:\/\/www.gehalt.de\">\/www.gehalt.de<\/a><\/p> <p>Uwaga! Zarobki uzale\u017cnione s\u0105 od wykszta\u0142cenia i szkole\u0144, do\u015bwiadczenia zawodowego i odpowiedzialno\u015bci, ale tak\u017ce od konkretnych wymaga\u0144 danego stanowiska, bran\u017cy, regionu i firmy.<\/p>\n<h2><strong>Wywiad z Karolin\u0105, absolwentk\u0105<\/strong><\/h2>\n<a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/ksztalcenie-dualne-w-niemczech-droga-do-sukcesu-i-niezaleznosci-finansowej-wywiad-z-karolina-nowak\/\" > Przeczytaj <\/a>\n<h2><strong>Film o tym zawodzie<\/strong><\/h2>\n<a href=\"https:\/\/web.arbeitsagentur.de\/berufetv\/detailansicht\/film;filmId=CvPwoowCaBp-SeUekVTf_P\" > Sprawd\u017a sw\u00f3j poziom j\u0119zyka <\/a>\n<h2><strong>Wywiad z Sandr\u0105, absolwentk\u0105<\/strong><\/h2>\n<a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/nie-byla-zadowolona-ze-studiow-wiec-wyjechala\/\" > Przeczytaj <\/a>\n<p>\u00a0<\/p> <p>\u00a0<\/p> <p>\u00a0<\/p>\n<h3>INNE OFERTY DUALE AUSBILDUNG<\/h3> <ul id=\"menu-oferty-nauki-menu\"><li id=\"menu-item-7082\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?page_id=1025\">WSZYSTKIE<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-13073\"><a><em> <svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-bookmark\" xlink:href=\"#tf-fas-bookmark\"><\/use><\/svg><\/em> Kierunki<\/a> <ul> <li id=\"menu-item-2594\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=3\">Administracja<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-5010\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=189\">Administracja C1<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-2591\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=8\">Piel\u0119gniarstwo<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-2593\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=5\">Logistyka | Handel<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-2590\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=6\">Gastronomia | Hotelarstwo<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-2592\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=12\">Techniczne<\/a><\/li> <\/ul> <\/li> <li id=\"menu-item-13072\"><a><em> <svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-map-marker-alt\" xlink:href=\"#tf-fas-map-marker-alt\"><\/use><\/svg><\/em> Land<\/a> <ul> <li id=\"menu-item-11690\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/viewer?mid=1MFRtxF3e9mNANtXeGeE8-FxsgGWe66k&#038;ll=53.10910684787576,11.98393360747757&#038;z=7\">Mapa &#8211; Pracodawcy 2026<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-8710\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=229\">Brandenburg<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-8711\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=230\">Mecklenburg-Vorpommern<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-8712\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=231\">Sachsen<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-10848\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=243\">Nordrhein-Westfalen<\/a><\/li> <\/ul> <\/li> <li id=\"menu-item-13071\"><a><em> <svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-user\" xlink:href=\"#tf-fas-user\"><\/use><\/svg><\/em> Wiek<\/a> <ul> <li id=\"menu-item-8962\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=236\">do 30 lat<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-11760\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=237\">do 35 lat<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-8964\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=238\">do 38 lat<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-8965\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=239\">do 42 lat<\/a><\/li> <\/ul> <\/li> <li id=\"menu-item-14937\"><a>Polska matura<\/a> <ul> <li id=\"menu-item-8717\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=234\">Tak<\/a><\/li> <li id=\"menu-item-8716\"><a href=\"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/?cat=235\">Nie<\/a><\/li> <\/ul> <\/li> <\/ul>\n<p>\u00a0<\/p> <p>\u00a0<\/p> <p>\u00a0<\/p>","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=715"}],"version-history":[{"count":118,"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19553,"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/715\/revisions\/19553"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/glowka-pracuje.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}