Główka Pracuje logo bt
  • Start
  • O programie
    • Baza wiedzy – FAQ
    • Słownik pojęć nt. duale Ausbildung
    • Partnerzy Programu
    • Opinie o Programie
    • Media o nas
  • Oferty Ausbildung
  • Zgłoś się
  • Blog
  • Kontakt
glowka_glowka-_v4-2020-06-15_1
glowka_glowka-_v4-2020-06-15_2
glowka_glowka-_v4-2020-08-07_C-K
  • Start
  • O programie
    • Baza wiedzy – FAQ
    • Słownik pojęć nt. duale Ausbildung
    • Partnerzy Programu
    • Opinie o Programie
    • Media o nas
  • Oferty Ausbildung
  • Zgłoś się
  • Blog
  • Kontakt
25 października 2021

Sheesh? Cringe? Sus? Niemieckie słowo roku 2021 wybrane

Na podium w konkursie na młodzieżowe ulubione niemieckie słowo 2021 roku znalazło się słowo „sheesh”, cringe“ i „sus”. Które wygrało i co właściwie znaczą? Jak młodzi głosowali młodzi Niemcy i Niemki? Dowiesz się z tego artykułu.

cringe niemieckie młodzieżowe słowo 2021

Sheesh, cringe, sus – niemieckie słowo roku 2021 wybrane

Młodzież głosowała na swoje ulubione niemieckie słowo w kilku rundach. W finale oprócz „cringe“, które w ostatecznej rozgrywce zdobyło 42% głosów, popularne były „sus” (32 proc. głosów) i „sheesh” (26% głosów).

Co znaczy słowo „cringe„?


Gdy młodzi Niemcy i Niemki (osoby poniżej 20 lat) widzą coś żenującego, zawstydzającego, nazywają tę sytuację „cringe”. Młodzi Polacy też na pewno znają to słowo, bo niemieckie młodzieżowe słowo roku to… zapożyczenie z angielskiego.

Angielskie słowo „cringe” jest używane w różnych krępujących sytuacjach. Cringe wyraża poczucie wstydu przed innymi i może być również używany jako przymiotnik. Na przykład „crindżowe” mogą być próby używania przez dorosłych języka młodzieżowego, próbując wyglądać fajnie.

Co znaczy słowo „sus„?

Słowo „sus” – to skrót od ang. suspected „podejrzany”. Przypominamy, że po niemiecku podejrzany to verdächtig. Ucz się niemieckich słówek z tymi darmowymi aplikacjami

Co znaczy słowo „Sheesh„?


„Sheesh” wyraża zdziwienie lub niedowierzanie i jest używane przed lub po zdaniu, aby udramatyzować to, co zostało powiedziane.

Według Langenscheidt – wydawcy słowników i organizatora konkursu, w głosowaniu, które rozpoczęła się 14 czerwca 2022, wzięło udział w sumie około 1,2 miliona młodych ludzi.

|Źródło:
https://www.langenscheidt.com/jugendwort-des-jahres

Czytaj też:

Niemiecki na wynos - krótki kurs branżowego niemieckiego

Niemiecki na wynos – krótki kurs branżowego niemieckiego

W szpitalu uśmiechnięte kobiety - matka i Pflegefachfrau patrzą jak pielęgniarz przewija nowonarodzone dziecko

Sprawdź swój niemiecki branżowy! Czy Twój poziom wystarczy do Ausbildung w Niemczech?

aplikacja na telefon, nauka niemieckiego

Zawsze znajdziesz 5 minut! Sposób na systematyczną naukę niemieckich słówek

Czy wiesz, że w Niemczech możesz zdobyć kwalifikacje i co miesiąc dostawać pieniądze za to, że się uczysz? Dowiedz się więcej o duale Ausbildung!

Audioartykuły – nie masz czasu przeczytać? Posłuchaj wersji audio! Moim celem były studia w Niemczech, ale… nie znałem języka – wywiad z Maksymilianem Szarotą

|BLOG| Przeczytaj:

  • Wszystkie wpisy
  • Słownik pojęć nt. duale Ausbildung
  • Program „Główka Pracuje”
  • Ausbildung w Niemczech
  • Rozmowa kwalifikacyjna na Ausbildung
  • Język niemiecki
  • Ciekawostki o Niemczech
  • Media o „Główka Pracuje”
  • Wywiady z absolwentami [różne]
    • O administracji
    • O logistyce i handlu
    • O pielęgniarstwie
    • O gastronomii i hotelarstwie
    • O technicznych

Szukaj na blogu:

Glowka pracuje logo bt 2

Treści zamieszczone na niniejszej stronie zostały oparte na najlepszej wiedzy Właściciela, jednak nie są prawnie wiążące i służą wyłącznie celom informacyjnym. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian na stronie oraz prawo do nieponoszenia odpowiedzialności za ewentualne błędy i pomyłki.

© Bundesagentur für Arbeit, Agentur für Arbeit Greifswald, 2024
eures logo bt
Arbeitsagentur logo
Polityka prywatności

Ostatnio na blogu

  • Niemiecki branżowy: logistyka. Słówka po niemiecku
  • 📖 Nowość! Gazetka z ofertami Ausbildung 2025
  • Sprawdź, gdzie możesz rozpocząć Ausbildung w Niemczech w 2025

Społeczność

zapis na newsletter

Kontakt

Biuro programu w Polsce
kamila@glowka-pracuje.eu

Agentur für Arbeit Pasewalk
tel. 0049 3973 202 211
(rozmowa po polsku)
Pasewalk.EURES@arbeitsagentur.de